FERNANDO: Pacoima

Tape Op no es ningún tipo de revista local, y por eso es poco común que doy tanto ánimo a un grupo de la escena de Portland. Este es una excepción. Fernando es un hombre y un grupo. Sin su grupo, hizo una colaboración con su cuate Luther Russell (quien toca muchos de los instrumentos en este album también). Se juntarón en almacenes y en apartamentos con solo una grabadora de 8 track y unos cuantos micrófonos... crearón lo que es probablemente uno de los grabaciones más frescos que se ha oído por años. La mayoría de las canciones están en español, y tienen un sonido que me hace pensar en los más recienes producciones de Los Lobos--producidos por Froom y Blake. Cuando se da cuenta de los limitaciones del equipo que usarón, y que tan apropiado son todos los sonidos, y que tan perfecto se oye los tambores, uno se da cuenta de que estos cuates pusieron muchas horas de trabajo en hacer este album. Es difícil explicar que maravilloso es el sentido y el sonido de esta cosa y como funciona todo, pero se nota que es una obra de gran creatividad, dando espalda a las canciones en las manera más perfecta. (Cravedog, PO Box 1841, Portland, OR 97201)